sharing

Cyber bullying

 

什麼是網絡欺凌？ What is cyber bullying?

Cyber bullying is the use of electronic media - especially mobile phones and the internet - to intimidate, threaten or upset someone.

 

bully 欺負 (弱者)

(verb 動詞)

例子：The big boy was bullying kids in the playground.

 

bully 欺凌者

(noun 名詞)

 

bullying 欺凌(的行為)

(noun 名詞)

 

intimidate 恐嚇 

(verb 動詞)

 

例子：Don't think you can intimidate me with those mean words.

 

什麼行為屬於網絡欺凌？  Cyber bullying can include:
 
  • texting scary or rude messages by mobile phone
  • sending unpleasant photographs by mobile phone
  • using online message boards, chat rooms or social networking sites to post cruel messages
  • deleting the victim's name from or ignoring their messages on social networking sites

 

美國統計數字顯示，欺凌情況惹起警方注意，同時也引起公眾憂慮年輕人會動輒遭到刑事檢控：

More than 1,300 children have been charged with a criminal offense or have received a caution, warning or fine over the same period, amid mounting concern that youngsters are being criminalized over behavior that should not be a matter for the police.

 

caution 小心

(noun 名詞)

告示牌常見的：Caution - Rip tides

 

caution (叫人) 小心

 (verb 動詞)

 

例子：The flight attendant cautioned John not to leave his bags unattended.

 

warn 警告

(verb 動詞)

 

例子：I'm warning you, don't come any closer!

 

fine 罸款

(noun 名詞 / verb 動詞)

 

例子：If you don't return your book on time, you will have to pay a fine.

 

mounting 日漸增加的

(adjective 形容詞)

 

例子：Teenagers have to confront mounting pressure to face the real world.

 

其實，欺凌不只小孩會遇上，大人也難倖免：

Bullying is a behavioral problem often associated with children in grade school, but according to a recent Zogby poll commissioned by the Workplace Bullying Institute more than a quarter of American workers say they've experienced abusive conduct at work.

 

abusive 辱駡的/ 譭謗的/ 惡語的/ 攻擊性的

(adjective 形容詞)

 

例子：She tolerated an abusive relationship for a long time.

 

美國真實事例：Example of bullying at work:

In 2006, after four years working at the retirement home, Mulkern tangled with her boss over a bad evaluation, and lost her job.

 

tangled 糾纏的

(adjective 形容詞)

 

例子：Her hair is always so tangled.

例子：Tom's lack of bookkeeping has resulted in tangled finances.

 

tango 探戈舞

(noun 名詞)

 

例子：She tangoed with her boss at the charity dance competition.

 

evaluation 評核

(noun 名詞)

 

例子：Their future with the company is pending on the evaluation.

 

Crystal’s slang time - internet lingo

btw- by the way

LOL  - laugh out loud

np - no problem or nosy parents

   
< Previous Next >