sharing

What did Galileo think about Nature?

 

Nature is relentless and unchangeable, and it is indifferent as to whether its hidden reasons and actions are understandable to man or not.

Galileo Galilei (1564-1642)

 

三百多年前,意大利物理學家、數學家、天文學家及哲學家伽利略說:「自然強橫不息、不能改變,而且毫不在乎人類是否明白她背後的原理與活動。」他是科學革命的重要人物,支持哥白尼的「日心說」,致力改良望遠鏡和及天文觀測技術,成就斐然。

 

今天人類對大自然的理解多了,敬畏之心愈來愈小,是福?是禍?當我們感覺可以脫離自然,獨立生活,對環境變化漠不關心,最後付上代價的,會是誰呢?

 

relentless 持續嚴厲的;持續強烈的

(adjective 形容詞)

 

例子:relentless criticism/pressure 不斷的嚴厲批評/施壓

 

indifferent 漠不關心的,冷淡的

(adjective 形容詞)

 

例子:Why don't you vote - how can you be so indifferent to what is going on!

你為甚麼不投票?你怎能對正在發生的事情如此漠不關心!